Nuestros Servicios - Our Services
**Traducción de Textos Técnico Científicos. Manuales. - Technical and Scientific Texts. Manuals Translation
**Traducción de Literatura Comercial e Institucional. - Corporate and Business Literature Translation.
**Traducción de Software y Manuales. Páginas Web. - Software & Business Manuals, Web Pages Translations.
**Traducción de Documentación Personal - Personal Documents Translation
Partidas de Nacimiento, Matrimonio y Defunción, y cualquier otro documento necesario para Organismos Internacionales.
Birth, Marriage and Death Certificates; as well as other documents you may need to present in Foreign Countries.
**Certificados de Estudio - Education Certificates Translation
Diplomas, Analíticos, Planes de Estudio.
Diplomas, Transcripts, Education Plans.
**Traducción de Documentos Comerciales - Commercial and Business Documents Translation
Documentos Societarios y Contables. Contratos. Marcas, Patentes, Linencias y Registros. Pólizas y Contratos de Seguros.
Corporate and Accounting Documents. Contracts & Agreements. Trademarks & Patents. Policies and Insurance Contracts.
**Traducción de Documentos Jurídicos - Legal Documents Translation
Documentos y Textos Jurídicos. Pericias de Parte.
Legal Texts and Douments in General. Witness Services.
**Desgrabación de Cintas - Transcription od Tape Recordings
**Revisión de Textos - Text Revision
**Correcciones finales de Textos - Correction of Texts
Especializaciones: Área Medicina
Los integrantes de nuestro equipo cuentan con especializaciones certificadas en el área de Medicina. A continuación se presenta un listado de las especializaciones cursadas por nuestros traductores:
Especialización en traducción de textos académicos y científicos de Medicina. Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires (CTPBA). Dictado por la Trad. Publica Karina Tabacinic. (abril-mayo 2009)- Especialización en traducción Biomédica. Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires (CTPBA). Dictado por Dr. Damián Vazquez. (abril-mayo 2009)
- Especialización en traducción Biomédica (segunda parte). Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires (CTPBA). Dictado por Dr. Damián Vazquez y Trad. Pub. Karina Tabacinic. (abril-mayo 2010)
No hay comentarios:
Publicar un comentario